Крокус

Издательство «Крокус» было основано в 2019 году в Харькове.

Приоритет издательства — создание уникальных серий украинских книг и перевод лучших мировых авторов детской литературы. Книги издательства «Крокус» увлекают, удивляют, скрашивают досуг, наталкивают на размышления и вдохновляют на творчество.

Стоит отметить качество художественного оформления книг. Вот, например, одна из первых серий издательства — научно-популярная серия «Цікава Україна». Это книги-картинки, иллюстрированы в акварельном стиле талантливыми украинскими художницами: Светланой Балух, Марьяной Никитюк, Марией Фоей, Ларисой Чайкой, Олей Музыченко, Оксаной Драчковскойи другими. Тексты к нимнаписали не менее талантливые детские авторы: Валентина Вздульская, Оксана Лущевская, Екатерина Михалицина, Маша Сердюк, Саша Кочубей.

Среди самых известных переводных книг издательства «Крокус» — серия про девочку Даню (в оригинале — Dunne) шведской писательницы Русе Лагеркранц, лауреатки литературной премии имени Астрид Линдгрен, награжденной медалью Нильса Хольгерссона. Наибольшую известность эта писательница получила благодаря книге «Звездочка для Меттеборга» и рассказу «Девочка, которая не хотела целоваться». Книги Русе Лагеркранц переведены на немецкий,корейский, японский, итальянский и русский.Ас 2018 года в издательстве «Крокус» начали появляться книги знаменитой писательницы на украинском языке.Среди них:

2018 — «Моє щасливе життя» / Mitt lyckliga liv (2010)
2018 — «Моє серце б'ється і сміється» / Mitt hjärta hoppar och skrattar (2012)

2019 — «Яка ж я була щаслива» / Sist jag var som lyckligast (2014)
2019 — «Даня та її клопоти» / Livet enligt Dunne (2015)

2020 — «Побачимось, коли вийде» / Vi ses när vi ses (2016)
2020 — «Найкращий подарунок» / Lycklig den som Dunne får (2018)

Не менее интересны книги норвежской писательницы Марии Парр, обладательницы главного приза церемонии Детской литературы на норвежском языке.В издательстве «Крокус» на украинском языке вышли такие ее книги:

2019 — «Вафельне серце»

2020 — «Воротар і море»

2020 — «Тоня Ґліммердал»

Говоря о переводных книгах, не можем не вспомнить о знаковом для «Крокуса» издании — «Поговоримо про місячні» (в оригинале — Welcome to Your Period!). Книга журналистики Юми Стайнс и доктора Мелиссы Канг стала, пожалуй, первым полноценным украиноязычным изданием на эту тему и помогла многим девочкам и девушкам узнать больше о взрослении и особенностях формирования их организма в этот период.

Не удивительно, что книги издательства «Крокус» пользуются спросом. Основательница Наргиз Гафурова объясняет популярность так: «Ми розфарбовуємо сторінки дитинства найяскравішими барвами і даруємо незабутні книжкові враження!»

Где же купить книги издательства «Крокус»?

В нашем магазине представлен весь ассортимент издательства «Крокус». Мы оперативно получаем новинки, заботимся о доступных ценах на книжную продукцию, а также гарантируем оперативную доставку заказов в любую точку Украины и мира. Удачных покупок!