Додайте товари для порівняння
Додайте товари до списку бажань
0
Каталог

До збірки увійшли оригінали і стилізовані до українських реалій переклади вибраних англійских дитячих віршиків класичного жанру, відомого як “рими дитячої кімнати” або nursery rhymes. Для кращої передачі трохи архаїчного, народного звучання оригіналів, перекладач часом вживає наголоси і граматичні звороти, характерні для розмовної мови Галичини, а також підбирає українські відповідники для імен, місць назв, страв, професій. До деяких віршиків, відомих ще і як пісні, в кінці книжки подано ноти мелодій. Сподіваємося, читачам сподобається ця інтерпретація популярних народних англійських текстів сто-п’ятисотлітньої давності.

Увійти за допомогою
Оцініть товар
Надіслати
ISBN укр 978-966-979-197-9
Ілюстрації кольорові
Папір офсет
Вага 0.493
Рік 2020
Кількість сторінок 64
Палітурка тверда
Формат, мм 220x275
Подарункове видання Ні
Рекомендований вік 6-8, 8-10
Ілюстратор (художник) Юлія Косівчук
Автор Ростилав Бучко, переклада
Серія Крокус
Бренд Крокус

100 казок Мами Гуски

В наявності
Артикул: 9789669791979
200.00 грн
Авторизуйтесь щоб
додати товар в список бажань
%
Ввійти для відображення накопичувальної знижки
Мова видання

Самовивіз в Полтаві — безкоштовно.

Замовлення понад 500 грн — безкоштовно по Україні.

«Новою поштою» по Україні — від 51 грн.

Укрпоштою по Україні — від 37 грн.

Більше інформації про доставку

  • Карткою Visa, MasterCard через сервіси LiqPay або Wayforpay.
  • В кассі або терминалі Приватбанк.
  • В нас можна розрахуватись карткою єПідтримка.
Вгору